Λεωνίδας Κανάρης: Hadjidakis Suite, για κιθάρα

LEONIDAS KANARIS: «Hadjidakis Suite» – for guitar
Op. 59 (2015)
MICHALIS KONTAXAKIS – guitar

Η Σουίτα, φόρος τιμής στον μεγάλο δημιουργό, βασίζεται σε μελωδίες πέντε γνωστών τραγουδιών του. Δεν πρόκειται απλά για διασκευή των τραγουδιών. Οι μελωδίες αυτές δέχθηκαν παραλλαγές και διαπλέκονται με νέο αναπτυξιακό υλικό.

Η δύσκολη πρόκληση για μένα ήταν να συγκερασθεί η μουσική γλώσσα του Μάνου Χατζιδάκι με τη δική μου, χωρίς να ακυρωθεί καμία και να δωθεί ταυτόχρονα μιαν άλλη οπτική στο γνωστό υλικό, μέσα από τις ιδιωματικές ιδιαιτερότητες της κιθάρας.

Ενδιαφέρον έχει, ότι τα πέντε πρωτότυπα τραγούδια χρησιμοποιούν λίγο-πολύ κάποιους ελληνικούς (κυρίως) ρυθμούς, οι οποίοι είναι με τη σειρά:
1. «Το βαλς των χαμένων ονείρων» – αργό Βαλς
2. «Νανούρισμα» – σαν Συρτός
3. «Τα παιδιά του Πειραιά» – σαν Χασάπικο
4. «Περιμπανού» – σαν γρήγορος Τσακώνικος
5. «Για την Ελένη» – σαν Μπάλος

Γράφτηκε τον Νοέμβρη του 2015 και την πρεμιέρα έκανε ο κιθαριστής Μιχάλης Κονταξάκης στις 23 Φεβρουαρίου 2016 στη συναυλία που διοργάνωσε η Ένωση Ελλήνων Μουσουργών στην Ελληνοαμερικανική Ένωση με θέμα: ‘Ο Μάνος Χατζιδάκις εμπνέει’.

———————————

This Suite, a tribute to the great greek composer Manos Hadjidakis, is based on five of his famous songs. It is not a simple transcription of these songs. The melodies have been variated and interconnected with new material.

A difficult challenge for me was the combining of the two different music languages: Hadjidakis’s and mine, trying none of them to be canceled and in the same time to give to the well known material a different point of view, through the idiomatic peculiarities of the guitar.
It is interesting that the five prototype songs use (more or less) some mainly greek rhytms-dances.

Its premiere was given by Michalis Kontaxakis in 23 February 2016 in Athens, in a concert organized by the Greek Composers Union.